Tomando por referência estudos de Érico Veríssimo e Vianna Moog, este trabalho analisa, num primeiro momento, a formação simbólica de Abraão Lincoln (ex-presidente dos Estados Unidos) e Aleijadinho (escultor brasileiro do século XVIII) em correspondência com a formação cultural norte-americana e brasileira, respectivamente. Num segundo momento, a análise se desenvolve mediante a inversão das imagens dos dois heróis em relação a seus países, de modo que Lincoln é observado como se fosse brasileiro e Aleijadinho, como se fosse norte-americano.

Palavras-chaves: Lincoln, Aleijadinho, Brasil, Estados Unidos